Dunque, le donne af f ascinanti non ammazzano mai i mariti.
Ali što je još gore, ucinile su svoje muževe jadnim jer jadnici nisu bili princevi.
E resero la vita impossibile ai loro poveri mariti perché i poveretti non erano principi.
Druge žene prate svoje muževe na bojno polje.
D'altro canto ci sono altre che seguono i loro mariti negli accampamenti.
I ja sam sreæna žena jer malo žena imaju priliku da vide svoje muževe kako se bore sa probijenom glavnom vodovodnom cevi.
non tante mogli vedono il marito combattere contro una conduttura rotta.
Pa onda žene, obuzdajte svoje muževe.
Perciò, donne, tenete il vostro uomo a freno..
Da u ponašanju budu kako se pristoji svetosti... da ne optužuju lažno... da se ne predaju vinu... da budu uèiteljice dobrih stvari... da mogu nauèiti mlade žene kako biti trijezne, da vole svoje muževe da vole svoju djecu...
Si comportino un modo riverente... non calunniatrici... ne' schiave di molto vino... maestre di cio' che e' bene... che insegnino alle giovani donne ad essere sobrie, ad amare i propri mariti... ad amare i propri figli...
Neka se ovaj èin odbijanja ne prenese svim ženama èineæi da prezru svoje muževe, takoðe?
Può questo gesto di rifiuto non diffondersi ad ogni donna, rendendo i loro mariti indegni ai loro occhi?
Inaèe, samo da znaš, žene ne ostavljaju svoje muževe zbog tipova koji imaju curu.
Parlando in generale, le donne non abbandonano i mariti per uomini che hanno la ragazza.
Tvoje domaæice æe ovo voleti - od ovoga æe zaboraviti na svoje muževe, koji ih ne krešu.
Le tue casalinghe l'adoreranno... gli fara' dimenticare che i loro mariti non se le scopano.
Žene ubijaju svoju decu, svoje muževe ili momke, sranja koja vole.
Le donne uccidono i figli, i mariti, i fidanzati, quelli che amano.
A sada zovite svoje žene, svoje muževe, djecu, koga god... i recite im da vaš dan tek zapoèinje i da se neæete vratiti kuæi sve dok Burchell i Fog ne budu privedeni.
Ora chiamate le vostre mogli, i vostri mariti, i vostri figli, chiunque... E ditegli che la vostra giornata e' appena cominciata e che non tornerete a casa fino a quando Burchell e Fog non saranno catturati.
Hoffman je ubijao žene koje su varale svoje muževe.
Hoffman uccideva donne che tradivano i loro mariti.
supruge to èesto kažu, za svoje muževe.
Le mogli spesso dicono questo dei propri mariti.
Mnoge žene koje su otišle u Koreju tamo varaju svoje muževe.
Ci sono molte donne che sono andate in Corea e stanno con un altro.
Ispovedaèi ne biraju èasne ljude za svoje muževe.
Le Depositarie non scelgono uomini rispettabili come compagni.
Gospode imaj milosti. Ženama bi bilo bolje da drže svoje muževe na oku.
Che Dio abbia pietà per le donne che riusciranno a tenersi i propri mariti stasera.
Ostvljaju ga kod kuæe, slušaju svoje muževe.
Lo lasciano acceso a casa, per ascoltare i loro mariti.
I svim ženama koje podržavaju svoje muževe.
E tutte le mogli tradite dai loro mariti.
Ako me je jedna stvar oterala iz Londona, to je èinjenica da ne mogu da uðem u prostoriju a da se sve te ženice smesta ne nadviju nad svoje muževe kao da govore, "Ruke k sebi!"
Se c'e' una cosa che mi ha portata lontano da Londra e' il fatto di non poter entrare in una stanza senza tutte quelle... donnicciole che subito si aggrappano ai loro uomini come per dire "Giu' le mani!".
Žene koje vole svoje muževe i dalje pronalaze razloge da ih zaobiđe.
Le donne che amano il proprio marito trovano comunque un modo per tradirlo.
Pomaže ako tvoje djevojke ne ubiju svoje muževe.
Puo' aiutare... che le tue ragazze non uccidano i mariti.
Predsjednica razreda i kraljica maturalne veèeri èekaju svoje muževe!
La capoclasse e la sua reginetta aspettano i loro uomini alla riunione scolastica.
I veæina žena bi ostavila svoje muževe, a ipak, evo nas.
E molte mogli avrebbero lasciato i propri mariti, e invece, eccoci qua.
One žene koje tretiraju svoje muževe kao paradne majmune, za dresuru i pokazivanje.
Mogli che trattano i mariti come cagnolini da addestrare e ostentare.
Idem da govorim na sastanku ženskog Društva trezvenjaka da se postaram da žene ovog grada, ubede svoje muževe da ne piju.
Devo tenere un discorso al Circolo Femminile dell'Astinenza, per assicurarmi che le donne della citta' incoraggino i mariti a non bere.
Naomi je mlada i zdrava, i nadživeæe svoje muževe, kao što je naš obièaj...
Naomi e' giovane e forte... e sopravvivera' ai suoi mariti come nostra tradizione.
Postoje plemena u Amazonu gde žene koriste šamanistièke rituale da kontrolišu svoje muževe terajuæi ih u ludilo.
In alcune tribu' amazzoniche le donne usano lo sciamanismo per controllare gli uomini facendoli impazzire.
Žene slušaju svoje muževe, a kat ne èine, muževi ih kažnjavaju.
La moglie obbedisce al marito. E' compito del marito punirla quando non obbedisce.
Da li mnogo žena mojih godina napustaju svoje muževe?
Hai visto spesso donne che lasciano il marito alla mia eta'?
Bilo je zbunjujuæe zadnji put jer su neke žene vozile svoje muževe.
Beh, l'ultima volta ha creato confusione visto che sono finite a guidare le mogli.
I kad se zapovest careva koju učini čuje po carstvu njegovom svemu kolikom, sve će žene poštovati svoje muževe, od velikog do malog.
Quando l'editto emanato dal re sarà conosciuto nell'intero suo regno per quanto è vasto, tutte le donne renderanno onore ai loro mariti dal più grande al più piccolo
Žene! Slušajte svoje muževe kao Gospoda.
Le mogli siano sottomesse ai mariti come al Signore
No kao što crkva sluša Hrista tako i žene svoje muževe u svemu.
E come la Chiesa sta sottomessa a Cristo, così anche le mogli siano soggette ai loro mariti in tutto
Žene! Slušajte svoje muževe kao što treba u Gospodu.
Voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel Signore
0.41897392272949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?